Ray Davies nimmt CBE an

Von Königin im Buckingham Palast geehrt

Ray Davies und Königin ElisabethRay Davies hat am vergangenen Mittwoch (17.3.) seinen CBE-Award von Königin Elisabeth entgegengenommen. Der Titel "Commander in The Most Excellent Order of the British Empire" war ihm zu Silvester zugesprochen worden. Er ist in der Hierarchie der Titel im Königreich eine Stufe unter der Ritterschaft, die Mick Jagger, Paul McCartney und Elton John zugesprochen wurde. Neben Davies stand im Januar auch Eric Clapton auf der Ehrungs-Liste.
Davies erschien im Buckingham-Palast gestützt auf einen Stock, offenbar behindert ihn die Schussverletzung immer noch, die er im Januar erlitten hatte. Davies zu den Ereignissen: "Ich ging mit meiner Freundin durch eine ruhige Straße in New Orleans und wir wurden angegriffen. Ich folgte dem Dieb. Ich habe mich gefragt warum, man weiß nie wie man reagieren soll." Zu seinem Gesundheitszustand sagte er: "Es wird mir besser gehen und ich werde wieder auf der Bühne herumspringen." Aber: "Es gibt viele Zweifel, ob das in nächster Zukunft sein wird." Davies hat ab übernächsten Samstag (3.4.) eine kleine Tournee in Großbritannien geplant, bei der er unter anderem fünf Konzerte in London spielen soll. Ob diese Konzerte und die folgenden in Skandinavien stattfinden ist also unsicher. Im Januar hieß es, die Verletzung sei nicht schlimm, als aber Davies im Februar seinen Auftritt beim "Tibet House Benefit" absagen musste, wurden Zweifel an dieser Darstellung laut. Davies erholte sich in New Orleans, ihm war davon abgeraten worden, ins Flugzeug zu steigen. Da er nun wieder in England ist, scheint er sich weiter erholt zu haben.
Bei der Ehrung im Buckingham-Palast erschien Ray Davies mit Schwester Joyce und seiner siebenjährigen Tochter Eva, die erstmalig in der Öffentlichkeit gemeinsam mit ihrem Vater auftrat. Evas Mutter ist die Tänzerin Pat Crosby, mit der Ray Davies einige Jahre verheiratet war. Aus gut unterrichteten Kreisen heißt es, dass diese Verbindung vor fünf Jahren in die Brüche ging. Vor der Auszeichnung sagte Davies: "Das ist für die Leute, die meine Musik all die Jahre unterstützt habe. Ich nehme Auszeichnungen nur widerstrebend an und vermeide Feierlichkeiten. Ich bin eher eine schüchtern."

Ray Davies und Tochter EvaRay Davies und Tochter Eva

Links
Der Standard (übersetzt das Zitat von Ray Davies falsch)
The Telegraph
BBC News
Reuters
Chart Attack
Billboard
The Scotsman
Houston Chronicle
The Guardian
The Sun

(Seite aktualisiert: 22.3.2004)